… İCRA (HUKUK) MAHKEMESİ SAYIN HÂKİMLİĞİ'NE

TALEP EDEN (BORÇLU) : [Ad Soyad / Unvan] (T.C. Kimlik / MERSİS No: [...........]) [Açık adres]

VEKİLİ : Av. [Ad Soyad] ([Baro] Barosu, Sicil No: [.....]) [Adres / KEP / UETS adresi]

KARŞI TARAF (ALACAKLI) : [Ad Soyad / Unvan] — [Açık adres]

TAKİP DOSYASI : … İcra Müdürlüğü'nün 20../..... E. sayılı dosyası

TAKİBE KONU İLAM : … Mahkemesi'nin [../../20..] tarihli, 20../..... E., 20../..... K. sayılı ilamı

İCRA EMRİ TEBLİĞ TARİHİ : [../../20..]

KONU : Takibe konu ilamdaki borcun [icra emrinin tebliğinden önce itfa edildiği / alacaklı tarafından imhal edildiği / zamanaşımına uğradığı] nedeniyle İCRANIN GERİ BIRAKILMASI talebidir.

AÇIKLAMALAR

1. Takip ve icra emri

Alacaklı, … Mahkemesi'nin 20../..... E., 20../..... K. sayılı ilamına dayanarak müvekkil aleyhine … İcra Müdürlüğü'nün 20../..... E. sayılı dosyası ile ilamlı icra takibi başlatmış; icra emri müvekkile [../../20..] tarihinde tebliğ edilmiştir.

İİK m.32/1 uyarınca icra emrinde borcun yedi gün içinde ödenmesi ve bu müddet içinde borç ödenmez veya hükmolunan teminat verilmezse "icra mahkemesinden veya istinaf veya temyiz yahut iadei muhakeme yolu ile ait olduğu mahkemeden icranın geri bırakılmasına dair bir karar getirilmedikçe cebri icra yapılacağı" ihtar edilir.

2. Süre ve mercii

İİK m.33/1 uyarınca:

"İcra emrinin tebliği üzerine borçlu yedi gün içinde dilekçe ile icra mahkemesine başvurarak borcun zamanaşımına uğradığı veya imhal veya itfa edildiği itirazında bulunabilir. İtfa veya imhal iddiası yetkili mercilerce re’sen yapılmış veya usulüne göre tasdik edilmiş yahut icra dairesinde veya icra mahkemesinde veya mahkeme önünde ikrar olunmuş senetle tevsik edildiği takdirde icra geri bırakılır."

İcra emri [../../20..] tarihinde tebliğ edilmiş olup işbu talep yedi günlük yasal süre içinde icra mahkemesine sunulmaktadır.

3. Geri bırakma sebebi

a) [İtfa] — Takibe konu ilamla hükmolunan [.......] TL asıl alacak ile fer'ileri, müvekkil tarafından [../../20..] tarihinde [noter aracılığıyla / alacaklının … Bankası nezdindeki hesabına havale yoluyla — havale açıklamasında ilam dosya numarası belirtilmek suretiyle] alacaklıya ödenmiştir. Ödemeye ilişkin [noterlikçe düzenlenen ibraname / alacaklının imzası noterlikçe onaylı makbuzu / icra dairesinde düzenlenen tutanak] ekte sunulmuştur.

b) [İmhal] — Alacaklı, [../../20..] tarihli [noterlikçe düzenlenen / noterlikçe onaylanan] belge ile ilam alacağının ödenmesi için müvekkile [../../20..] tarihine kadar süre vermiştir. Verilen süre dolmadan başlatılan takip nedeniyle icranın geri bırakılması gerekir.

c) [Zamanaşımı] — Takibe konu ilam [../../20..] tarihinde kesinleşmiş olup 6098 sayılı TBK m.156/2 uyarınca "Borç bir senetle ikrar edilmiş veya bir mahkeme ya da hakem kararına bağlanmış ise, yeni süre her zaman on yıldır."; İİK m.39/1 uyarınca da "İlama müstenit takip, son muamele üzerinden on sene geçmekle zamanaşımına uğrar." İlamın kesinleşmesinden (veya son takip işleminden) takip tarihine kadar on yıllık süre dolmuş olup İİK m.33/a/1 uyarınca "İlamın zamanaşımına uğradığı veya zamanaşımının kesildiği veya tatile uğradığı iddiaları icra mahkemesi tarafından resmi vesikalara müsteniden incelenerek icranın geri bırakılmasına veya devamına karar verilir." (İlamın kesinleşme şerhi ve varsa önceki takip dosyalarına ilişkin kayıtlar ekte sunulmuştur.)

4. İcra emrinden sonraki dönemde geri bırakma (uygulanacaksa)

İİK m.33/2 uyarınca:

"İcra emrinin tebliğinden sonraki devrede tahakkuk etmiş itfa, imhal, veya zamanaşımına dayanan geri bırakma istekleri her zaman yapılabilir. Bunlardan itfa veya imhale dayanan istekler mutlaka noterlikçe re’sen yapılmış veya tasdik olunmuş belgelere veya icra zaptına istinat ettirilmelidir."

Ödeme [../../20..] tarihinde, yani icra emrinin tebliğinden sonra yapılmış olup [noterlikçe düzenlenen / tasdik olunan belge — icra zaptı] ile tevsik edildiğinden geri bırakma talebimiz süreye tabi değildir.

5. Belge niteliği

Talebimize dayanak belgeler, İİK m.33'te aranan "yetkili mercilerce re’sen yapılmış veya usulüne göre tasdik edilmiş yahut icra dairesinde veya icra mahkemesinde veya mahkeme önünde ikrar olunmuş senet" niteliğindedir.

EMSAL YÜKSEK MAHKEME KARARLARI

• Yargıtay 12. HD, 07.03.2013, 2012/29106 E., 2013/7992 K. — İİK m.33/2 uyarınca icra emrinin tebliğinden sonraki döneme ilişkin itfa itirazının noterlikçe re'sen düzenlenmiş veya onaylanmış bir belge ya da icra tutanağı ile ispatlanması gerekir; kanun metninde imzası alacaklı tarafından ikrar edilen belgelere yer verilmemiş olmakla birlikte Dairenin süreklilik arz eden içtihatlarına göre bu nitelikte bir belgeye dayalı olarak da icra emrinin tebliğinden sonraki döneme ilişkin itfa itirazının ispatı mümkündür. İmzası alacaklı tarafından duruşmada kabul edilen ve alacaklının dosyadaki tüm alacaklarını tahsil ettiğini içeren belge karşısında itirazın kabulü ile icranın geri bırakılmasına karar verilmesi gerekir (oy birliği).

HUKUKİ SEBEPLER

2004 sayılı İİK m.18, 32, 33, 33/a, 39, 72; 6098 sayılı TBK m.156 ve ilgili sair mevzuat.

HUKUKİ DELİLLER

1. … İcra Müdürlüğü'nün 20../..... E. sayılı takip dosyası (celbi talep olunur)
2. … Mahkemesi'nin 20../..... E., 20../..... K. sayılı ilamı ve kesinleşme şerhi
3. İcra emri ve tebliğ belgesi
4. [Noterlikçe düzenlenen ibraname / noter onaylı makbuz / icra tutanağı / imhal belgesi]
5. [Banka kayıtları — celbi talep olunur]
6. Her türlü yasal delil

SONUÇ VE İSTEM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1. Takibe konu borcun [itfa edildiği / imhal edildiği / zamanaşımına uğradığı] sabit olduğundan İİK m.33 (ve/veya m.33/a) uyarınca … İcra Müdürlüğü'nün 20../..... E. sayılı dosyasında İCRANIN GERİ BIRAKILMASINA,
2. Yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin alacaklı üzerinde bırakılmasına

karar verilmesini saygılarımızla vekâleten talep ederiz. [../../20..]

Borçlu Vekili Av. [Ad Soyad] (İmza)

EKLER:

1. Vekâletname örneği
2. İcra emri ve tebliğ belgesi örneği
3. İlam örneği ve kesinleşme şerhi
4. İtfa / imhal belgeleri