… CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞI'NA

ŞİKÂYETÇİ (MAĞDUR) : [Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [...........]) [Açık adres] — Telefon: [.....]

VEKİLİ : Av. [Ad Soyad] ([Baro] Barosu, Sicil No: [.....]) [Adres / KEP / UETS adresi]

ŞÜPHELİ : [Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [...........]) — [Açık adres] (Şüphelinin kimliği bilinmiyorsa: tespiti talep olunur.)

SUÇ : Özel hayatın gizliliğini ihlal (TCK m.134)

SUÇ TARİHİ : [../../20..]

AÇIKLAMALAR

1. Olay

[../../20..] tarihinde şüpheli, [olayın somut anlatımı: müvekkilin özel yaşam alanına ilişkin görüntü/ses kaydı alması; kaydın kimlere, hangi mecrada, hangi tarihte gönderildiği/yayımlandığı].

2. Suçun kanuni tanımı

TCK m.134/1 uyarınca "Kişilerin özel hayatının gizliliğini ihlal eden kimse, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Gizliliğin görüntü veya seslerin kayda alınması suretiyle ihlal edilmesi halinde, verilecek ceza bir kat artırılır."

TCK m.134/2 uyarınca "Kişilerin özel hayatına ilişkin görüntü veya sesleri hukuka aykırı olarak ifşa eden kimse iki yıldan beş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. İfşa edilen bu verilerin basın ve yayın yoluyla yayımlanması halinde de aynı cezaya hükmolunur."

Somut olayda şüphelinin eylemi [m.134/1'in ikinci cümlesi (kayda alma) / m.134/2 (ifşa) / her ikisi] kapsamındadır.

3. Kişisel verilere ilişkin suçların da değerlendirilmesi

TCK m.136/1 uyarınca "Kişisel verileri, hukuka aykırı olarak bir başkasına veren, yayan veya ele geçiren kişi, iki yıldan dört yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır." Şüphelinin eyleminin bu madde kapsamında da değerlendirilmesini talep ederiz.

4. Nitelikli hâl

TCK m.139 hükümleri saklı kalmak üzere, eylemin [kamu görevlisi tarafından ve görevinin verdiği yetki kötüye kullanılmak suretiyle / belli bir meslek ve sanatın sağladığı kolaylıktan yararlanmak suretiyle] işlendiği iddiamız bakımından TCK m.137'nin uygulanması talep olunur.

5. Talep edilen soruşturma işlemleri

1. [Mecra adı — sosyal medya platformu / internet sitesi / mesajlaşma uygulaması] üzerinden yapılan paylaşımlara ilişkin içerik, IP ve kullanıcı kayıtlarının celbi,
2. Şüpheliye ait elektronik cihazlarda arama ve el koyma ile dijital inceleme yapılması,
3. HTS kayıtlarının celbi,
4. İçeriğin yayımlandığı adresler bakımından 5651 sayılı Kanun kapsamında erişimin engellenmesi ve içeriğin çıkarılması yönünde gerekli işlemlerin yapılması,
5. Müvekkilin telefonundaki kayıtların bilirkişi marifetiyle incelenmesi

talep olunur.

Şikâyet süresi: TCK m.139 uyarınca özel hayatın gizliliğini ihlal suçunun (m.134) soruşturulması ve kovuşturulması şikâyete bağlıdır. TCK m.73/1-2 uyarınca şikâyet hakkı, fiilin ve failin öğrenildiği günden itibaren altı ay içinde kullanılmalıdır. Müvekkil fiili ve faili [../../20..] tarihinde öğrenmiş olup işbu şikâyet süresi içindedir.

Uzlaştırma: Suç şikâyete bağlı olduğundan CMK m.253/1-(a) uyarınca uzlaştırma kapsamındadır. [Uzlaşmak istemediğimizi şimdiden beyan ederiz. / Uzlaşma teklifinin tarafımıza yapılmasını talep ederiz.]

EMSAL YÜKSEK MAHKEME KARARLARI — KONU BAŞLIKLARINA GÖRE

Kamuya açık alanda özel hayat Yargıtay 12. Ceza Dairesi, 10.03.2026, 2024/743 E., 2026/2427 K.: Kamuya açık alanda bulunulduğunda dahi "kalabalığın içinde dikkat çekmezlik, tanınmazlık, bilinmezlik" prensibi geçerlidir. Kişinin gün içerisinde yaptıkları, gittiği yerler, kiminle niçin, nasıl, nerede ve ne zaman görüştüğü gibi hususları tespit etmek amacıyla sürekli denetim ve gözetim altına alınması sonucu elde edilmiş bilgiler ile başkalarınca görülmesini ve bilinmesini istemeyeceği, özel yaşam alanına girdiğinde şüphe bulunmayan faaliyetleri özel hayat kapsamındadır; süreklilik içermeyen ve özel yaşam alanına dahil olmayan olay ve bilgiler ise bu kapsamda değerlendirilemez.

Özel hayat kapsamının ölçütleri Yargıtay 12. Ceza Dairesi, 10.03.2026, 2024/743 E., 2026/2427 K.: Bir olay ya da bilginin özel hayat kapsamına girip girmediği belirlenirken kişinin toplum içindeki konumu, mesleği, görevi, kamuoyu tarafından tanınıp tanınmadığı, dışa yansıyan davranışları, rıza ve öngörüleri, sosyal ilişkileri, içinde bulunduğu fiziki çevrenin özellikleri ve müdahalenin derecesi gibi ölçütler göz önüne alınmalıdır.

Birinci fıkranın birinci cümlesi — alet kullanılması gerekmez Yargıtay 12. Ceza Dairesi, 10.03.2026, 2024/743 E., 2026/2427 K.: TCK m.134/1'in birinci cümlesindeki suçun oluşabilmesi için resim çekme veya kaydetme özelliğine sahip bir alet kullanılması gerekmeyip, bir özel hayat olayının çıplak gözle seyredilmesi ya da özel hayat kapsamına giren seslerin, anlaşılmaz olsa dahi, gizlice dinlenilmesi yeterlidir.

Birinci fıkranın ikinci cümlesi — kayıtla suçun tamamlanması Yargıtay 12. Ceza Dairesi, 10.03.2026, 2024/743 E., 2026/2427 K.: Kaydedilen görüntüdeki kişinin tanınabilir ya da sesin anlaşılabilir olması gerekmez. Özel hayata ilişkin görüntü veya sesin kaydedilmesiyle suç tamamlanır; başkaca bir neticenin doğması ve mağdurun zarara uğramış olması gerekmediği gibi, failin kaydedilen görüntüleri izlememiş ya da sesleri dinlememiş olmasının suçun oluşumuna etkisi yoktur.

İkinci fıkra — ifşa Yargıtay 12. Ceza Dairesi, 10.03.2026, 2024/743 E., 2026/2427 K.: TCK m.134/2'deki suçun oluşabilmesi için bir özel hayat görüntüsü ya da sesinin, taksirle ya da tamamen hukuka uygun elde edilmiş olsa dahi, ilgilisinin rızası dışında ifşa edilmesi gerekir.

HUKUKİ SEBEPLER

5237 sayılı TCK m.134, 136, 137, 139; 5271 sayılı CMK m.158, 160, 161; 5651 sayılı Kanun ve ilgili sair mevzuat.

DELİLLER

1. Ekran görüntüleri ve bağlantı adresleri (URL)
2. Noter tespit tutanağı (varsa)
3. Mesaj, e-posta ve arama kayıtları
4. Tanık beyanları — [Ad Soyad, adres]
5. Dijital inceleme raporu ve her türlü yasal delil

SONUÇ VE İSTEM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1. Şüpheli hakkında soruşturma başlatılmasına ve yukarıda sayılan işlemlerin yapılmasına,
2. Delillerin toplanarak şüphelinin TCK m.134 ve ilgili maddeler uyarınca cezalandırılması istemiyle kamu davası açılmasına

karar verilmesini saygılarımızla talep ederiz. [../../20..]

Şikâyetçi Vekili Av. [Ad Soyad] (İmza)

EKLER:

1. Vekâletname örneği
2. Ekran görüntüleri ve bağlantı adresleri